For at oversætte et spørgeskema, følg venligst nedenstående trin:
Åbn det spørgeskema, du ønsker at oversætte.
Klik på de 3 prikker.
Klik på "Eksporter oversættelser" (Export Translations).
En zip-mappe åbnes med de forskellige tilgængelige sprog.
Vælg det sprog, du vil oversætte til, og gem og åbn Excel-dokumentet.
Udfyld den oversatte information i fanen "Translation" og gem filen.
Du kan blive nødt til at gemme Excel-dokumentet lokalt og pakke det ind i en ny zip-fil, som skal hedde "Translations.zip".
Dette kan du gøre ved at højreklikke på filen, vælge "Send til" og derefter "Zip-komprimeret mappe".
Det kan ikke gøres, mens dokumentet er åbent i Excel.Klik på "Importér oversættelser" (Import Translations) under de 3 prikker, og upload den zipped fil med oversættelsen.
For at tjekke det oversatte spørgeskema, gå ind i appen som onboardee-bruger.
Her er en video, der gennemgår disse trin:
Related articles
- Hvordan kan jeg oversætte en læringsside?
- Hvad skal jeg gøre, hvis jeg ser noget, der er oversat forkert?
- Hvordan oversætter jeg e-mailskabeloner?
