Can we send app- and manager invites ourselves?

Yes, if you have admin rights, you can resend invites under each employee setting. When a new employee/manager is added, invites are being sent automatically.